虞美人盛开的山坡 -- 年轻的记忆永存
01月 28, 2012 发表评论

这部片子更像是宫崎骏本人导演的,至少向他致敬的。
宫老在出众的在以往的片子里诠释了各种观点后,终于回到了他自己和他的时代。那时他应该也是青年,日本刚刚走出二战废墟和韩战阴影,社会积极向前发展,但是战争的影响却仍然停留在那一代人心中。人的生命是短暂的,对于记忆来说;记忆也是模糊的,相对与历史来看。片子中对日美安保条约的特写很是不经意,对那场登陆战的描写非常干净,没有敌人的活动,没有双方主角出现,甚至看不到炮火,天空很蓝,白云很白,直到船遇到水雷,若不是爆炸的效果,大概会以为这是礁石。
也许这是宫老对战争的记忆与想象,倒底是记忆还是想象,对他都已经不重要。事实已成结果,再如何渲染也改变不了胶片的底色。千寻的神隐,洒脱的移动城堡,坚韧的小人儿,放浪的亚得里亚海的浪漫都已经退去。底色上只剩下年轻时的记忆。有些返璞归真的意思。其实他可能认为只有发生过的事情是永恒的,不可磨灭的,虽然历史书可以随便改写。
那座拉丁区的旧楼竟然不是日文翻译过来的,而是法语原文。实际上,拉丁区的出名也是在宫老年轻的时代,巴黎索邦大学所在拉丁区有很多美国来的年轻人,在二战后,活跃的气氛造就了拉丁区的名声。现在大一点的街道商店林立,外国人一般都是游客,留学生都是亚非人民了。只是故事中,中学生可以个人随便向海外发电报,这一点有些可疑。
那张传奇的三人照片,围绕的故事竟然使得男女主角的结合饱含了上一代的坚韧的友谊,以往爱情的纯真这次要让位给民族的感受,这是所有剧中爱情最为沉重的一个故事,也是爱情意义处理的最淡然的一次,是的,与曾经发生过的事情相比,两个中学生过家家式的爱恋又怎会重要呢。幸存的那个人仍旧驾驶远洋货轮,其出发的气势并不输给登陆舰和航母。骨子里,男人还是男人,民族的特质也还是没有改变。淡定的宫老不必向姜文一样明显的暗喻,就可以实现这种多层次的剧目。只要展演心中不老的雄心,即可昭示民族的特质;如果此片在日本卖座的话,卖点应该是对民族历史的安抚。脱亚入欧,坚持维新后的前进方向并没有变,虽然外界要建立更好的上层建筑,但是日本的方方面面的精华仍然设法保存下来。
在法国看这部片子是很遗憾的,显然观众对于宫老的用意完全没有领会,这个民族对于吃苦耐劳,奋发向上是没有共鸣的。我想在中国放映应该也是相同的局面。出于同样的原因,两个国家对于那段历史的失明型解读使得生命中不可承受之轻在这里复现出来。那种对待对待家国既往的坚韧,便在宫老内心凝结。最后还向自己的记忆打出,故事纯属虚构的字幕。
大音希声可以用来评价这部动画。
